為培育澳門創意產業的精神，帶領澳門影音領域創作人士匯聚，並鼓勵與世界各地的影音人士互相交流，這就是創意空間以及澳門歐洲研究學會引以為傲的年度公開活動 – 聲音與影像大比拼之國際短片影展。

第九屆聲音與影像大比拼之《SHORTS – 國際短片比賽》以及 《VOLUME – 國際音樂影片比賽》共收到4143份影片。影片來自世界各地，遞交影片數量最多之首十個國家包括：美國、西班牙、印度、英國、法國、巴西、伊朗、意大利、德國和土耳其。

劇情、動畫和紀錄片類別共有72部影片入圍，其中11部於澳門製作。所有入圍作品於2018年12月4日至9日在崗頂劇院 (即：伯多祿五世劇院) 放映。

影展小冊子:  https://issuu.com/soundandimagechallenge/docs/sic2018_booklet_web

---

得獎者名單

最佳作品獎

沉溺者 | 導演 – Mahdi Fleifel | 丹麥 | 2017

    

 

最佳劇情片

沉默的錢皮恩 | 導演 – Steffen Geypens | 比利時 | 2017

    

 

最佳紀錄片

安德森 | 導演 – Rodrigo Meireles | 巴西 | 2017

    

 

最佳動畫

洪慌 | 導演 –Malte Stein | 德國 | 2018

    

 

最受歡迎獎

我是誰？| 導演 – Mark Justine Aguillon | 菲律賓/澳門 | 2018

   

 

澳門文化認同榮譽獎

視探 | 導演 – 周月瑩 | 澳門 | 2017

    

由蕭先生代表領獎

 

最佳本地作品|澳門文化認同獎|卓越獎項 – 最佳導演獎

非法者 | 導演 – 林鍵均 | 澳門 | 2018

             

 

卓越獎項 – 最佳攝影獎

Patricia Lopes | 囚髗 | 導演 – Kris Verdonck | 比利時 | 2018

    

由 Lúcia Lemos頒發獎項(主辦方，代表評審頒獎及領獎）

 

卓越獎項 – 最佳音響效果獎

Thomas Vertongen /Aleksandra Stojanovic | 沉默的錢皮恩 | 導演 – Steffen Geypens | 比利時 | 2017

    

導演 Steffen Geypens代表領獎 

 

卓越獎項 – 最佳音樂獎

Ginés Carrión | 月下母親 | 導演 – Alicia Albares | 西班牙 | 2017


    

由 Salem Salavati代表領獎 

 

卓越獎項 – 最佳影片剪輯獎

Héloise Pelloquet | 酸雨 | 導演 – Just Philippot | 法國 | 2018

    

由 Pascal Forney代表領獎

 

卓越獎項 – 最佳視覺效果獎

Etienne Grandou / Frederic Jupin | 酸雨 | 導演 – Just Philippot | 法國 | 2018

    

由 Detsky Graffam代表領獎

 

最佳音樂影片

人生起跑線 | 導演 – 林樹基、李永漢 | 澳門

    

 

卓越獎項 – 最佳視覺效果獎

透明人 | 導演 – 黃小雅 | 澳門 | 2018

    

 

最佳歌曲獎

樂隊 – WhyOceans | 透明人 | 導演 – 黃小雅 | 澳門 | 2018